“Hitchcook Re-Envisioned” von Laz Marquez

Sehr schöne Posterdesigns einiger Hitchbook Klassiker von Art-Director Laz Marquez aus New York. An der Stelle will ich euch mal bitten mit bei der Übersetzung des Wortes “Re-Envisioned” zu helfen. Mir fällt partout keine passende Übersetzung dazu ein. via designyoutrust









![SonneMondSterne SMS 2011 Mitschnitte und Live Sets [Download] SonneMondSterne SMS 2011 Mitschnitte und Live Sets [Download]](http://cdn2.misterhonk.de/blog/wp-content/uploads/2011/08/SMSX5_Motiv_simple1-e1313413382372-100x100.jpg?e83a2c)

1 Kommentare
Jacob Spaghetti
- 11.03.2010 - 22:06 ·Eine 100% direkte Übersetzung ist nicht möglich, glaube ich. Ich hätte mich da mit einer Annäherung wie “Hitchcock visuell neu interpretiert” zufrieden gegeben :)
2 Webseiten die auf diesen Beitrag verlinken
Poster Porn: Hitchcock…
Einfach genial, die Designs von Laz Marques. Besonders gefällt mir seine Interpretation von The Birds. Gefunden bei Misterhonk (der gerade für meine Trackback Tests herhalten muss)…….
[...] (via Mister Honk) [...]
Jeder Kommentar zählt. Und los!